keiko koma

sign-6-1.jpg

24 Mai 2009

La cité du château de Wandu

Nous arrivâmes à Jian et M. Idaki Shin dit que nous grimperions jusqu’au sommet de Mont Wandu pour voir la muraille de l’ancien Koguryo. J’entendis qu’elle était située eu milieu d’une forêt et parce qu’il n’y avait pas de route elle restait fidèle à son état original d’il y a mille neuf cents ans. Évidemment le chemin pour y arriver était très difficile de façon que je n’eusse jamais imaginé avoir l’opportunité pendant notre visite à Jian cette fois. Non plus me considérais-je physiquement capable de le faire. Notre guide, M. Wan, dit aussi que ce serait trop difficile pour moi. Cependant, M. Idaki Shin dit que je n’avais à me soucier parce que le roi Choju et le roi Kotai sûrement m’aideraient, et sinon, c’était égal que j’oubliasse mes racines. Si je ne prenais pas cette opportunité il n’y en aurait peut être pas d’autre. De façon que je décidasse et allasse dormir plus tôt que d’habitude. Le matin je me réveillai me trouvant vigoureuse et allègre. Tandis que je marchais dans un bois je me sentis comme si je connusse très bien le chemin. Des heures étaient passées en grimpant par la montagne, mais je restais vigoureuse, tellement comme avait prédit M. Idaki Shin. À midi nous gagnâmes le sommet où la belle muraille ancienne paraissait nous avoir attendus. Je demandai à M. Idaki Shin de prendre maintes photos et je filmai avec une caméra de vidéo pour pouvoir la montrer à mon public en des évènements.  Dû à sa situation, M. Idaki Shin trouva difficilement lieu pour arranger les bases de caméra. Réellement ce fut une opportunité spéciale. Je sentis que les gens qui pouvaient apprécier la scène seulement en voyante une vidéo et des photos avaient beaucoup de chance. Les pierres de la muraille paraissaient me montrer l’importance de vivre une vie unifiée dans le cœur avec chaque membre de l’ancien royaume puisque l’on les menaçait toujours de mort par moyen de guerres perpétuées. Même que construire une grande muraille défensive sur un mont raide dût être  une tâche très dure, l’ambiance était agréable et amicale, des arbres et fleurs me souriaient et des oiseaux me parlaient en personne. Au début je crus qu’il y avait un étranger se dirigeant à moi depuis derrière quand j’entendis sa voix, mais seulement fut détecté un oiseau. Quand nous nous unîmes pour prendre une photo de souvenir évidemment il nous avait salué tous depuis un arbre prochain. Notre guide dit aussi qu’il vînt nous saluer. Et M. Idaki Shin dit qu’il parlait aussi bien chinois que japonais, car les oiseaux sont des espèces internationales. Son bruit était très similaire à un écho de mon âme qui pouvait être ouï dans mon cerveau. J’admirai ma vie qui a hérité d’énormes influences historiques de mes ancêtres de Koguryo. Puisque le monde trois étapes avant la grande explosion était ouvert à la terre, je reconnus que ce que j’appelais des nouvelles légendes de Koguryo avaient commencé et aujourd’hui je commémorai son anniversaire.