keiko koma

sign-6-1.jpg

4 Avl 2009

À Kyoto 

Quand je préparais mon voyage à Kyoto hier soir je me sentis comme si il y avait une cérémonie importante. Même que le but de ma visite était d’effectuer l’installation de mes œuvres d’art et je devais m’habiller simplement, j’eus envie de m’habiller pour le grand monde. Je rappelai que j’avais eu la même sensation quand j’allai en Chine. En arrivant à l’aéroport j’allai dans la toilette pour me maquiller avec soin assidu. En réalité, je n’avais ni amis ni parents à me recevoir. Quand même, je sentis que des nombreuses âmes de mes ancêtres avaient été en train d’attendre ma visite. Chaque fois que je visitais un lieu historique de Koguryo, je sentis la même chose. En même temps, je rappelai avec joie belle lumière et suaves brises que j’avais chéri dans mon enfance. Je me doutais d’avoir imaginé alors mon futur plein d’espoir, de façon qu’il valût le même de vivre une vie idéale maintenant. De façon que comme maintenant je prévisse l’arrivée de jours effectivement glorieux, je fusse comblée d’énorme espoir pour le futur. Dû à M. Idaki Shin, non seulement ma vie sinon les âmes de mes ancêtres seraient réalisées. L’âme de mes ancêtres vivait toujours et m’obligea à informer quand j’allais visiter ses endroits historiques.