KEIKO KOMA net

16 Enero, 2020





Una suave luz del sol estaba cayendo sobre el frío mar de invierno y el mar poco a poco comenzó a brillar. El cielo azul se extendió por la tierra de Vladivostok más que nunca. Caminamos por el camino congelado en dirección a KOMA Gallery hoy también. A partir de hoy, un país extranjero se convirtió en una tierra donde trabajo. Fue antes de la hora de apertura, pero las clientes llegaron a la galería una tras otra. Aunque hablamos idiomas diferentes, ruso y japonés, y no podíamos entendernos completamente intercambiando palabras, pudimos pasar un rato agradable. Siempre me siento feliz de poder entendernos porque los seres humanos tienen corazones y podemos entendernos unas a otras por nuestros corazones más que por nuestras palabras. El aroma aromático del café que el Maestro Idaki Shin había tostado hizo mi suave corazón y estaba rodeada de felicidad.
Cuando estaba de pie junto a la ventana mirando la ciudad y las calles donde brillaban los rayos del sol, no pude decirlo en palabras, pero "algún día, algo..." nació desde dentro. Rusia ya no es un país remoto ni una tierra extranjera, sino un lugar al que pertenezco. Al liberarme de los sufrimientos que pasé hasta ayer, ahora siento que Rusia se ha metido dentro de mi cuerpo. Este es un gran cambio. Me sorprende cómo tener el cartel "KOMA" instalado puede hacer tanta transformación. Ahora que he abierto la galería, entiendo que los dolores y dificultades por los que pasé fueron para que este cambio sucediera. Estaba frenética mientras todavía estaba en el proceso. Me siento agradecida por poder punzar y abrir la galería. Muchas gracias por sus mensajes de felicitación.