keiko koma

sign-6-1.jpg

 

10 Octobre, 2019





Vladivostok, un endroit situé en Extrême-Orient. En observant le paysage du port depuis la fenêtre de mon hôtel, j'ai senti que si je n'avais pas su que le peuple de Koguryo avait été exilé au Japon et en Russie lorsque le royaume s'est effondré, je n'aurais pas décidé de venir ici, et il m'a fait réfléchir profondément sur les circonstances de venir ici et de tenir le concert de Maître Idaki Shin maintenant. La salle de concert est maintenant devenue un lieu familier pour moi. La première fois que j'ai visité ici, je me souviens que j'étais très nerveuse et marchais prudemment. Je sens une histoire ici car c'est un lieu où ils viennent de célébrer son 80e anniversaire. Dès la répétition, j'ai été étonnée d'entendre un son complètement différent du son de la répétition d'hier. C'était un son qui donne l'impression de revenir à la vie. Le piano sonnait aussi comme s'il sautait dans l'air. Au concert, la toute première note a sauté dans mon cœur et les larmes se sont accumulées. Je ne peux pas expliquer pourquoi j'étais en larmes. Mon cœur tremblait et je sanglotais. J'ai réalisé dans mon cœur qu'il en était une à l'origine. Je ne peux pas dire ce que c'était, mais Dieu et le Diable en étaient à l'origine une, et je sens que tout en était une. Il y avait des rencontres d'âmes qui étaient séparées les unes après les autres, qui rn sont devenues une, se sont rencontrées, qui sont redevenues... cela a continué encore et encore et en même temps, mon cœur a bougé et je sanglotais à nouveau. C'était une expérience inattendue.
Un être qui a créé Koguryo est apparu, a couru à travers la terre comme un vent et un vent divin soufflait dans l'espace. J'imaginais que le monde qui avait été fermé s'ouvrirait. Le monde changerait. Du son du piano qui sonnait complètement différent du son que nous entendons au Japon, j'ai senti qu'une vie nouvelle allait commencer. Faisant l'expérience de ma vie tremblante d'excitation, de joie et d'appréciation, je livrerai mes messages au monde encore plus, exprimerai, marcherai partout dans le monde, et chercherai mes compatriotes. Nous prévoyons d'organiser un concert à Vladivostok l'année prochaine. Nous sommes à l'état final pour l'ouverture de la galerie qui sera notre base à Vladivostok. Maintenant que j'ai visualisé que l'édification d'une nation, considérant le monde comme un seul, sera réalisée en recherchant des compatriotes, l'expression d'une âme est essentielle. Enfin, le moment est venu où je peux exprimer l'essentiel tel qu'il est. Me sentant extrêmement gratifiante, comprenant que cela était possible grâce à tous les mouvements jusqu'à présent, et sentant l'appréciation pour tout, je vais me diriger vers la réalisation d'un monde pacifique. Merci beaucoup.