keiko koma

 

9 Septembre, 2019

Au rassemblement pour écouter l'enregistrement du concert "Légendes de Koguryo Redécouvert" qui s'est tenu à Komae.

Le son d'une flûte
Depuis l'Antiquité,
Ou peut-être du futur,
Transcendant le temps,
Résonne,
Unifie l'espace.
Tous les niveaux,
Mondes,
Les dimensions ne font qu'une.
Âmes cachées,
Des âmes enterrées dans la terre,
Les âmes assimilées aux arbres, aux bois, aux rochers,
Au son d'une flûte,
Elles se réveillent,
Commencent à bouger.
Une époque où les âmes se manifestent.
Avec mon âme,
Je les rencontre.
Une rencontre d'âmes
Change le monde,
Réalise la paix.