27 Julio, 2019
En la sala de estilo japonés de mi casa en Morioka, a la misma latitud que Koguryo a cuarenta grados norte, muestro un pedazo de papel enmarcado en forma de abanico marmoleado y conjuntos de fotografías enmarcadas con poemas. Del papel japonés 'washi' que teñí, veo, en el patrón de marmoleo, la superficie del río Yalu en la frontera entre China y Corea del Norte. En caligrafía, escribí: "La cara del gran río brilla. El dolor cambia al amor". Un río fluye frente a mi casa en Morioka. Me complace ver el río sobre los árboles y seguir su caudal. Cuando el agua delante de mis ojos comienza a superponerse con el río Yalu, pienso en mi patria. "Cuando el dolor cambia al amor, el agua brillará brillantemente, un río que refleja la tristeza de ser prohibido cruzar. Llegará un momento en que una puerta se abra a la paz". Un poema que he leído en el concierto "Leyendas de Koguryo Redescubierto" revive. Hoy, cuando la caligrafía del papel de marmoleado saltó a mi corazón, instintivamente tomé su foto.
Debajo del marco del papel de marmoleado hay una fotografía de Fortaleza Monte Gojo. Junto con él está mi poema, "El viento que sopla cuenta un tiempo de eternidad pasado con el rey Tomei. El amor." Me lleno de alegría con sólo sentir el viento de Monte Gojo. Con la tierra de Koguryo en mi corazón, me alegro de haber establecido un hogar y una base para trabajar a la misma latitud que mi querida patria a cuarenta grados al norte.
La fotografía de arriba es el sitio donde el rey Tomei construyó su primer castillo en una llanura. Sentí que había un lugar cerca, y le pregunté a una persona local al respecto. En una mañana perfumada por principios de primavera con restos de nieve, fui allí antes de escalar el Monte Gojo, el lugar de nacimiento de Koguryo. Mi alma conocía la llanura sin que nunca se le enseñara. Solía confundir el lugar con Fortaleza Monte Gojo. De pie en la tierra plana con restos de nieve, me encontré con el joven rey Tomei, claro y hermoso. Su sonrisa brillante y elegante estaba unida con el brillo de la nieve, y el aire se llenó de un soplo de construcción de nación. Tuve el honor de conocerlo, lo que me llenó de la mayor alegría: el encuentro, el amor, la eternidad.
Desde mi casa en la tierra de cuarenta grados de latitud norte, tengo una vista de la montaña Komagatake justo en frente. Vine a instalarme en Morioka debido a la guía de las almas. A raíz del Gran Terremoto del Este de Japón, vi claramente que Japón no tenía futuro sin la recuperación de la región de Tohoku. Siguiendo la demanda más íntima de mi vida nacida en ese momento para comprometerme con Tohoku, fui conducida a esta tierra. Sabía en mi alma que este era el lugar y compré una casa. Cuando supe que la montaña ante mis ojos era Komagatake (un nombre relacionado con mis antepasados), el tiempo se detuvo dentro de mí desde el shock. Entendí que vine aquí por una guía inconmensurable más allá de mi voluntad. Sintiendo una existencia hoy, miré hacia encima para encontrar la montaña. Desde este lugar, me moveré para realizar el deseo sincero de las almas; una verdadera demanda surge de dentro. Viviré expresando mi sentimiento más profundo.
