sign-6-1.jpg

keiko koma

sign-6-1.jpg

 

23 Juin, 2019

 

Une terre belle.
Je me promène dans le parc Hirosaki.
Appelée par l'arôme de l'herbe,
Je passe un moment à parler avec de l'herbe et des fleurs autour des douves.
La chaleur de mes défunts parents revit.
Tournant larmoyante,
Je suis touchée
Par son arôme nostalgique.
Je contemple ma vie.

Le vert luxuriant des arbres brille.
De belles fleurs sauvages sont en fleurs.
Comme elles se balancent dans la brise,
La chaleur de mon enfance ravive,
Mon rêve revit.
Le vent dit que mon rêve se réalisera.
Le centre de la vie,
Là où chaque vie existe,
Est lié à toutes les vies.
Au concert "Légendes de Koguryo Redécouvert" à Hirosaki, j'ai découvert l'existence d'un monde complètement différent, que je ne connaissais pas,
Je n'avais aucune connaissance.
Dieu bouge sous les sceaux,
Se manifeste.
Le monde change complètement.
Le centre de la vie humaine change.
Les âmes se manifestent,
Partageant ma joie à l'arrivée d'une époque où mon rêve se réalisera.
Notre vœu sincère se réalisera.
Merci beaucoup.