keiko koma

16 Avril, 2019

Au pays de Mitaka

Longtemps
Dans un pays où la lumière a coulé, des gens sont venus,
Et ont créé un endroit pour vivre.
Embrassées par la terre,
Embrassant la terre.
Elles passent de moments bons,
Elles vivaient en anticipant la lumière dans l’avenir qui devait venir.
Les gens se rassemblent,
Au travail.
Un arbre grand se dresse,
Un vent souffle.
Le vent porte la voix des âmes de la construction de la nation.
Le son du vent atteint les âmes,
Les gens bougent.
Encouragées par la terre douce,
Nous avons continué à vivre dans cette terre.
Ayant atteint un moment où Être Grand se manifeste,
Terre, arbres, eau, vent — tous se réjouissent comme une.
L’énergie pour bâtir l’avenir naît.
Un être vrai se manifeste.
Être Grand se manifeste.
Merci beaucoup.