keiko koma

sign-6-1.jpg

 

12 Décembre, 2018

 

Du ciel nocturne au Mont Hiei,
De l'atmosphère des gens qui se déplacent vers une fin,
De la société qui arrive à sa fin,
Un sentiment de nuit insupportable,
Tristesse.
A ce moment, sentant une présence,
J'ai levé les yeux
Au ciel nocturne du Mont Hiei.
Il était infiniment clair et bleu.
Rencontrant un être,
J'ai perçu la vérité.
Un nouveau monde était né.
Une vie humaine vivait ici.

Des arbres mouillés sous la pluie.
Le bruit du vent.
Le sens d'être conduite à cette terre,
Sera bientôt révélé,
Une présence me parle avec force.
Sachant qu'elle sera réalisée,
J'ai le cœur clair.
Me consacrant au travail des gens,
Pour l'avenir,
Le vœu sincère sera réalisé.
J'ai perçu un avenir fécond,
Dans le ciel nocturne infiniment bleu.
Merci beaucoup.