keiko koma

10 Octobre, 2018

Souffle de vent d’une terre étrangère à Yamamoto-cho.
Debout sur un coin de la rue en face de la gare,
Avec un vent qui souffle de nulle part,
Je pense à la terre à travers la mer.
Recevant le vent de la mer,
Je contemple les lettres de Yui-Kobo, debout sur le coin de la rue.
D'où vient le vent ?
Je pense à l’âme de mes compatriotes que je vais bientôt rencontrer.
J’embrasse la terre de la Russie dans mon cœur.
Pensant à la terre, où je me tiendrai debout bientôt
Je sens de la joie pour le bel arome du café.
Je me dirige vers l’avenir.
Un souhait sincère se réalisera à l’avenir.
Beaucoup d’âmes attendent une rencontre.
Quand nous nous rencontrerons,
Mon cœur, déchiré, sera rempli de l’amour.
Ensemble, je vais vivre une vie vraie, la gravure d’une histoire humaine d’amour.