keiko koma

29 Septembre, 2018

Komaya

Quand l’enseigne de Koma a été érigée à Tokyo,
Un monde infini bien au-delà de cette dimension s’ouvrit.
Simplement en regardant l’enseigne, mon cœur se remplit d’excitation.
Imaginant que l’avenir sera créé,
Mon cœur s’ouvre.
Quand une enseigne de Koma fut érigée ici,
La spiritualité de Koma se trouvait au milieu du vaste univers.
Juste comme la pose d’un mur en pierre sur Mt Gojo.
Construire un château.
Vers le haut vers le ciel,
Vers un monde infini bien au-delà.
Un pilier de la spiritualité se dresse.
Changeant le monde depuis ici
C’est le cœur du monde.
On créera un monde nouveau.
Une histoire nouvelle sera gravée.