keiko koma

sign-6-1.jpg

 

25th Nov. 2017

Quand je vis avec « Honne » (Intention véritable), je sens un pilier permanent au centre de ma vie. Je pense que c’est mon esprit. Quand j’ai enterré ou réprimé mon « Honne » (Intention véritable), mon pilier central de la vie disparaît, et immédiatement je perds mon énergie. Quand j’ai commencé l’activité de la Conférence « Vivre avec Honne » en 1998, la plupart des gens a déclaré qu’il n’était pas possible de vivre avec « Honne » (Intention véritable). En effet, lorsque j’ai enquêté sur le sort des participants du cours, je trouve souvent qu’ils sont dans un État sans un pilier central dans leur vie, donc je suis surprise et me sens triste pour eux. "Pour le japonais ancien « Honne » (cela signifie littéralement « son vrai» en « kanji ») était toujours « à service de sa rencontre avec Dieu ». Quand le peuple japonais a commencé à l’aide de « Tatemae » (comportements et opinions trop affichées en public) après avoir perdu la guerre, il semblait avoir perdu l’âme. » Il y a un passage d’un livre que j’ai lu et garde toujours dans mon coeur. « À la perte des âmes, le pays périt. » ils disent dans le monde. Chaque fois que je vais à l’étranger, je me souviens d’elle et crains que les japonais, en train de perdre leur âme, sont maintenant en train de perdre leur pays. Récemment, je vois beaucoup de gens japonais qui n’ont pas un pilier central dans la vie, de « Honne », de l’âme, et je sens fortement la crise de perdre notre pays. Pour parler à propos de moi, si j’ai un environnement où je peux exprimer mon « Honne », alors je peux travailler mieux, plus vigoureusement. Et si je ne le fais pas, je n’aurai pas de vitalité. Après avoir fait l’expérience, je comprends profondément que « Honne » est la véritable voix de la vie. Au cours d’opérations appliquées aujourd'hui, j’ai écouté toute l’histoire sur le vent glacial dont nous avions fait l’expérience hier, qui avait ressemblé à une énergie destructive, qui couperait toute relation humaine au large, et j’ai commencé mieux le comprendre. J’ai aussi réalisé qu’une relation où les gens ne peuvent pas exprimer « Honne », la source d’énergie de la vie, n’est pas tout de plus une « relation ». En écoutant l’histoire que nous pouvons créer de choses nouvelles en interagissant avec les gens, j’ai trouvé un espoir que nous puissions faire la plus grande partie de la nature humaine. Nous pouvons relever quoi que ce soit d’impossible ou difficile à faire, si nous nous communiquons entre nous, générant de l’amour. Nous continuons l’expérience pendant les activités de la Conférence d’Idaki, du travail et du concert. Les concerts de maître Idaki Shin dans lesquels son improvisation exprime l’amour, généré par l’interaction de la vie avec la vie, peuvent être l’expérience seule nécessaire et essentielle pour vivre maintenant et survivre à l’avenir, alors je comprends tous les jours, tandis que nous avons toujours dû avoir une sortie de secours, je vais essayer d’agir et de prendre des risques, afin que nous puissions toutes survivre, et afin que nous puissions ouvrir une ère nouvelle, où l'on peut vivre comme une être humaine sans précédent. Merci beaucoup.