keiko koma

sign-6-1.jpg

 

17th Feb. 2017

J’ai regardé la transition d’un beau paysage depuis Morioka à Sendai, par l’intermédiaire de Fukushima, avec de la chaleur du cœur des gens qui y vivent depuis l’antiquité. La terre historique de Koguryo, lieu de mon ancêtre, me permet aussi de conserver la chaleur du peuple unifié au cœur. Lorsque j’y ai visité pour la première fois, j’ai créé un poème où les gens sont habitués à vivre dans le bonheur, la chaleur et l’unité de la vie. Bien que les terres de Koguryo sont maintenant divisées en Chine, Corée et Corée du Nord, séparées par des frontières, je sens une grande tristesse parce que j’ai prié pour l’unité de l’Asie orientale depuis l’enfance et souhaite que tout le monde soit obligé à vivre en paix. Le concert d’Idaki Shin sert à unifier les gens partout dans le monde au-delà des frontières et de se rendre compte de la joie à s’unifier, mon amour. On ne manquera pas de réaliser le bonheur suprême comme son concert nous fournit l’expérience de l’authentique amour et du bonheur. Par ce partage, nous pouvons réaliser une paix globale. Je suis sérieusement tenue par son concert à cette fin. Il s’agit de la coupe courte. J’embrasse la paix à l’esprit, et maintenant je suis de retour à Tokyo. Je le proposerai avant de passer à l’action sans couture. Merci beaucoup.