keiko koma

22th Oct. 2016

Tandis que je conduisais ma voiture, je m’émerveillais du défilé historique des chevaux avec le bruit de leurs jambes marchant dans la rue de l’angle sud du Palais impérial de Kyoto de face à notre Café de Galerie Komaya. À cette lumière-de-paysage de l’antiquité, je me suis demandée dans quelle période historique je vivais maintenant. Sans me laisser guider à Kyoto, je n’aurais jamais fait cette expérience. Aujourd'hui, il y avait beaucoup de spectateurs au festival historique et je regardai le défilé depuis le deuxième étage de notre boutique. Je sentis quelque chose de mystérieuse, tandis que depuis notre bureau de Kyoto à rue Oike, Kyoto, j’ai pu regarder le festival de Gion. Je n’aurais jamais imaginé que je vinsse à ouvrir deux espaces à Kyoto qui m’eussent permis de regarder les deux festivals de Kyoto plus grands. Sans doute les âmes de mes ancêtres m’ont guidée pour ce faire. Je réaliserais mon rêve d’unifier les peuples asiatiques et paverais une voie pour cela.
Maintenant que le concert de Idaki Shin prochain qui se tiendra à Kyoto s’approchait, mon corps avait prévu qu’un changement grand se produisît dans le monde entier. En effet, celle qui pouvait participer à cette ère avait été très chanceuse. La joie de participer à ceci et ses fruits ont été au-delà de mes intérêts personnels. En fait, je représenterais tous mes ancêtres. Je vais travailler très dur et girer la tête vers la pousse d’un fruit merveilleux dans quelque avenir. Merci beaucoup.