keiko koma

sign-6-1.jpg

 

8th Oct. 2016

Le vent d’automne toucha mon cœur alors que la nuit dernière je sentis une tristesse grande. Je devins désormais vigoureuse en anticipant un monde merveilleux à venir pour la vie humaine. Tout sera élevé dans une dimension supérieure avec de la joie. Notre interne est connectée à un monde sans fin. Le concert de Idaki Shin nous permet cette expérience. La réalité peut être très difficile, mais notre interne reste vaste et énergique étant connectée à un monde sans limites. La richesse de l’interne est la source de la sagesse de faire quoi que ce soit de possible. Dans une entrevue à la presse qui fut tenue en Roumanie, maître Idaki Shin dit que sa musique eût vérifié que l’interne humaine fût plus large que l’univers vaste. Chaque concert me fait rappeler ces mots avec de la confiance à cœur. J’ai également réalisé cela lorsque j’ai visité un tombeau historique de Koguryo qui était trop étroit pour que j’y restasse debout, mais ses peintures murales ont exprimé la connexion de la vie humaine interne avec l’univers. Dans la terre de l’époque antique de Jomon dans la préfecture d’Aomori, j’ai réalisé la même chose. Des êtres humains anciens vivaient une vie vraiment humaine, connectée à l’univers. Avec de la joie, j’ai reconnu cela en raison du concert d’Idaki Shin. Je peux retrouver l’essence même de l’homme en participant à son concert et m’attaquant à toutes les difficultés. J’embrasse un espoir grand au cœur face à des problèmes accumulés de notre monde. Il est temps de briser à travers et de créer un monde nouveau tout à la fois. Je vais perdurer en exprimant mon cœur plus profond. Merci beaucoup.