keiko koma

22th Aug. 2016

Japon

Le paysage lumineux secoua la nostalgie de mon âme,
Jusqu’au pied du Mont Fuji.
La montagne manifeste un Dieu beau devant mes yeux.
Sous le rayon de soleil en train de se coucher.
Un vent courant.
Un paysage lumineux imbriqué par la vie dans la nature.
Une rencontre avec Être Grand.
Né au Japon,
Mon cœur fut ému par des changements de saisons.
Du temps s’est écoulé
Et une lumière glorieuse est venue toute à la fois
Pour un avenir glorieux.
Au bord de la mer, où le roi Jakou atterrit dans l’antiquité
Je jouai avec des vagues de la mer au coucher du soleil.
Je sentis la présence d’Être Grand
Et je regardai en haut
Et la vue du Mont Fuji fut vue.
Mon cœur fut extrêmement ému.
De la nostalgie et du romantisme
Remplirent mon cœur.
Mt. Fuji semblait rêver
À travers de yeux pleins de larmes,
Un paysage lumineux ancienne fut vu.
Après avoir atterri au Japon dans l’antiquité,
La montagne japonaise fut vue nourrir le cœur de gens dans la douleur.
Ils réalisèrent un champ nouveau pour y vivre dessus
Et jurèrent de faire tout le monde y vivre dessus.
Des vagues de la mer sont à venir
Avec une tristesse de l’antiquité
Et un souvenir de jours en larmes.
Depuis il y a quelque temps, Mt. Fuji est devenu un soutien et encouragement
Pour vivre mon cœur dessus.

Plus de 1000 ans sont passés
Et des gens de Koguryo
Écoutèrent une voix des âmes
Dans des arômes de la mer,
Et le bruit des vagues de la mer.

Je marchais le long du bord de la mer avec mon père.
L’odeur de la mer,
Et le bruit des vagues me racontèrent l’histoire d’âmes pendant plus de 1000 ans.

Ayant vécu dans la terre de Japon,
Et s’étant endormie dans le souterrain
Toujours en attente d’une rencontre.

Une lumière est venue de loin
Au Japon.

Le moment est venu de récompenser chaque âme.
Mt. Fuji merveilleusement brillant.
Un message d’Être Grand.
Mon cœur trembla
Le bruit des vagues de la mer fut réanimé.
Un arome de mer
De la tristesse,
Des gouttes de larme,
Tout y est pour avenir merveilleux,
Depuis ici et maintenant.