1st Jun. 2016
El sonido de los árboles en el Monte Hiei
El sonido de los árboles me hizo recordar un día de verano en mi infancia.
Yo anhelaba un pasado remoto con nostalgia.
Me emocioné en el corazón, anticipando una reunión con mi persona más apreciada
Con alegría grande.
Traté de escuchar la fuente del sonido.
Un cambio dentro de mi interna manifestaba la unidad de una patria una vez separada.
Nacía una esperanza nueva
Y pronto llegaría el tiempo para lograr mi sueño.
La tierra lejana estaba de hecho conectada a donde estaba ahora.
Un alma grandemente animada y el alto ritmo de un corazón me hicieron sentir que
Pronto habría llegado el momento de realizar la reunión.
Mi corazón fue conmovido grandemente
Anticipando un momento glorioso por venir en un futuro cercano.
Realmente fui guiada para venir aquí y construir la caligrafía de Koma
Rótulo cuyo significado simbólico sería preciso aclarar en poco tiempo.
Sigo pacientemente esperando con alegría en el fondo de mi corazón.
El sonido del viento en mi interna.
Remonta al pasado remoto.
Esperando encontrar la verdad.
Emocionada en el corazón
Era de la verdad.