keiko koma

sign-6-1.jpg

 

12th May. 2016

Nuit d’Étoiles vue du Mont Hiei

Belles étoiles
Qui brillent pour toujours
Très fortes faisceaux de lumière
Rencontrent d’autres lumières
Encore et encore
Comme une étoile brillante
Je vais vivre une vie éternelle.
Mon destin a été désigné d’un monde lointain et
Le moment est venu
Pour vérifier cela.

Le centre du monde
Espoir
Pour changer notre monde.
La lumière provenant du centre
Est dynamiquement diffusée partout.
La silhouette des bois s’est manifestée.
Des esprits des fées des arbres
Et fleurs brillent pour rendre la floraison de la lumière.
Une nuit pleine d’étoiles
Remplit le ciel nocturne de lumière glorieuse.
La nuit d’anniversaire nouveau
J’envisage une lumière éternelle.