18th Jan. 2016
Arco iris
Hoy nevó y el tráfico en Tokio entró en pánico. Sin embargo mientras manejé desde Tokio a Tohoku, fue visto un arco iris en el cielo grande. Sentí que se debía hacer así en la naturaleza por Ser Grande. Mi vida estaba llena de romanticismo. Cuando me dirigía a un futuro me fui dando cuenta de mi sueño. El hermoso arco iris de hoy en el cielo me enseñaba que el camino estaba lleno de un aroma de un sueño.
En la tierra del norte, nevó fuertemente con un viento fuerte que casi me sopló lejos. Sentí que estábamos vigorosamente haciendo realidad nuestro sueño y crearíamos un futuro maravilloso para Japón unificado con Ser Grande incluso bajo una circunstancia grave.
En el camino, he caído en la aldea de Yamamoto a degustar fresas deliciosas que se han criado escuchando música del maestro Idaki Shin interpretada por nuestro sistema de sonido especial. Era brillante y dulce. Sentí un aroma de un sueño ya que tuve uno. Me llené de esperanza en un futuro. Imaginaba sus fresas convertirse en la marca número 1 fresera en el mundo, mientras que nuestro café tostado originalmente pavimentaría un camino para cambiar nuestro mundo en algo verdaderamente pacífico. El arco iris de hoy me hizo recordar que yo solía decirle a la gente que nuestro café sería para construir un puente entre Japón y África. Por el bien de personas que viven en Tohoku, abrimos nuestra fábrica de asar allí para que conjuntamente con los africanos crearíamos un futuro para la humanidad. El primer viaje de este año a Tohoku fue golpeado por tormentas y hemos tenido dificultades cómo llegar, sin embargo pude aprender algo importante para avanzar. Por lo tanto al final del día estaba feliz.
