keiko koma

sign-6-1.jpg

 

29th Nov. 2015

Sur le chemin de Kobe pour faire mon exposé, j'ai senti qu'une autoroute et la ville de Kobe étaient encore instables et par être effectivement à Kobe j'ai senti des douleurs dans mon corps. Je me suis souvenue que j'étais frappée par le grand séisme de Hanshin à Nishinomiya, Kobe et puis avais tenu une série de concerts de charité souhaitant créer un chemin de récupération. Nous vivions sur une île avec de nombreuses catastrophes naturelles. Donc, nous devrions toujours développer une sensibilité intérieure de vie comme la plus importante gestion de crise. C'est le message envoyé par la tenue du concert de charité d’Idaki Shin dans nombreuses villes au Japon. En fait, après la grande catastrophe de Tohoku, nous avons commencé une autre série de concerts de charité à Kobe. À ce moment-là quand j'ai visité Kobe après une longue absence avec de la tristesse ressentie comme la ville avait l'air étranger et étrange pour moi. Je sentais la nécessité de réaliser une récupération correcte d'une ville. Puis j'ai imaginé que, sans le faire dans le Tohoku, il n'y aurait aucun avenir pour le Japon. J'ai suivi mon souhait sincère et ouvert NPO Koma Tohoku Centre à Tohoku. Je suis venue exprimer cela que sans me rendre compte d'une résurrection des âmes aucune ville ne pourrait être reconstruite.
À l'étranger, beaucoup de gens m'ont dit que Japon est confronté à une crise grande comme les Japonaises avaient perdu leurs âmes. C'est pourquoi j'ai été en train de la tenue de nombreux concerts d’Idaki Shin possibles, étant donné qu'il nous a permis de retrouver nos âmes et de réaliser des véritables natures humaines. Cela devrait être notre façon de reconstruire notre pays. De la richesse cordiale a été la base pour un bon avenir créatif. Nous devrions tourner la tête vers cela toutes ensemble et je tiens à accueillir beaucoup de gens au prochain concert qui aura lieu à Kobe.