keiko koma

sign-6-1.jpg

 

9th Nov. 2015

Demain le nouveau dépliant pour les prochains concerts de nouvel an par NPO Koma parviendra à nous à la salle de concerts à Mitaka. J'ai été en train de réaliser ce que j'ai envisagé comme un message précieux et ai toujours été dirigée vers un avenir. Quand un obstacle vient il faut le considérer comme une occasion de réfléchir sur ce que nous devrions faire. Cette fois j'ai reconnu que j'avais raté de concrétiser ma vision en temps opportun. À l'avenir je serai parfaitement capable d’agir sans tarder et penser en même temps. Comme ça je peux sentir un rythme agréable de ma vie et m'emplir de vigueur à réaliser quelque chose.
Sur le bord de la route les feuilles des arbres tombent et je reconnais l'arrivée d'une saison pour accueillir la nouvelle année. Nous allons célébrer nouvel an au sanctuaire de Yasaka avec des galettes de riz faites à la main par maître Idaki Shin et chaque année beaucoup de gens viennent de différentes parties du Japon. Je les considère comme des membres de famille d'une grande famille. Et puis souhaitant faire une année vraiment bonne et prospère, le 11 janvier aura lieu le concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes, car nous avons organisé ce concert pour la première fois ce jour-là, tandis que le 10 novembre nous tiendrons les concerts d’Idaki Shin. Je pense que la nouvelle année fera une grande différence puisque notre monde a été entièrement rénové. Je vais vivre une vie nouvelle véridique à la nouvelle ère à venir et améliorer tout dans ma vie quotidienne. Mon cœur devient excité avant le concert d’Idaki Shin qui se tiendra à Mitaka qui nous fournira l'expérience de la chose la plus importante pour notre vie. Son concert est la première priorité pour moi et je tiens à partager mon cœur et accueillir beaucoup de gens.