keiko koma

sign-6-1.jpg

 

6th Nov. 2015

J'ai été extrêmement heureuse de voir un ciel rond depuis notre position, à la maison d'invités, debout sur le Mont Hiei. J'ai senti la présence d'une vie douce qui a été unifiée avec Être Grand. Le ciel rond rempli d'étoiles était encore en vie dans mon cœur. Ayant généré un arôme de rêver d'un conte de fées, j'ai eu envie de toucher le ciel brillant qui avait l'air très proche de moi. J'ai eu envie d'avoir rencontré un ami très intime.
Aujourd'hui aussi, l'ambiance au Mont Hiei était pure et le ciel au-dessus de notre maison d'hôtes paraissait rond. J'ai senti que la vie humaine était une créature vivante sur terre avec sa valeur précieuse. Avec de la joie, je créerais un avenir merveilleux. J'ai été étonnée de voir les étoiles belles et elles étaient comme chaque note du piano joué par maître Idaki Shin. Un monde vraiment pacifique permettant aux gens de vivre une vie brillante serait réalisé. Je pourrais approfondir ma compréhension de la nature humaine et me sentais extrêmement reconnaissante. Je créerais un monde vraiment bon avec de la joie. Merci beaucoup.

La surface du lac Biwako reflète Être Grand.
C'était transparent comme jamais.
Puisque le vent avait soufflé
Des vagues de lumière ont été générés.
Sa surface bleue s'est embrassé par pure lumière
Et a été diffusée partout.
Un nouveau jour est né.
Une lumière-scape telle que notre âme tremble
Doit être éternelle.
Être Grand est présent depuis une époque légendaire
Et c'est ici.
Une lumière mystérieuse de paysage.
La surface du lac Biwako
Une lumière de paysage gravée dans mon cœur
De la vigueur pour vivre.
Une création d'un futur merveilleux.
Du temps éternel.