keiko koma

30th Oct. 2015

La tour de Yasaka

Tandis que je regardais la tour
J'ai imaginé une longue histoire
Comme il embrassa le souffle de l'âme de mes ancêtres qui avaient vécu ici.
Plus de mille deux cents ans
Ils ont été ici
À ma grande gratitude.
J'ai baissé ma tête
Et exprimé ma gratitude.

Plus de mille ans de prescription temporelle
Sont devenus un éclair de lumière
Et elle brillait pour toujours.

Après avoir vécu ici dans l'antiquité
Les gens ont attendu ce moment de gloire à venir.
Le moment était venu.
Un nouveau départ
Nouvel horaire.
Âme.
Éternité.
Gratitude.