KEIKO KOMA net

 

30th Oct. 2015

La torre de Yasaka

Cuando miré hacia arriba la torre
Imaginaba una larga historia
Como abrazó la respiración del alma de mis antepasados que habían vivido aquí.
Más de mil doscientos años
Han estado aquí
Para mi gran agradecimiento.
Incliné la cabeza
Y expresé mi agradecimiento.

Más de mil años de lapso de tiempo
Se convirtieron en un destello de luz
Y fue luciendo para siempre.

Después de haber vivido aquí en la antigüedad
La gente ha estado esperando este momento glorioso por venir.
Ahora era el momento.
Un comienzo nuevo
Tiempo nuevo
Alma
Eternidad
Agradecimiento.