keiko koma

sign-6-1.jpg

 

2nd Oct. 2015

Il n'y aura plus aucun adieu

C'était le titre de mon poème que j'avais rapporté lors du concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes tenu en Bulgarie en 2007. Le Prof. Ghazi a mis ce nom à un poème. Lors des concerts d'aujourd'hui, intitulés "Dans la recherche de l'origine de la spiritualité humaine mettant en vedette Bulgarie, Syrie et Liban" je me suis souvenue de son message. Ayant perdu l'un des rois plus aimés, le peuple souhaite vivre avec lui à toujours et créé à l'intérieur de la tombe du roi des peintures murales, la visualisation de la vie quotidienne des gens de Koguryo. On m'a enseignée dans un tombeau de Thrace une âme Sainte qui devrait vivre dans l'éternité et rester comme une lumière dans l'espace. Il n'y a pas d’adieu car une âme va à l'infini et devient unifiée avec nous.

Un beau terrain de Phénicie
Un vent spécial a soufflé au Liban.
Au coucher du soleil, on entendit un bruit triste des vagues de la mer.
Entourée d'une atmosphère triste, j'ai appris cependant par le vent qu’
Une âme humaine est restée sans fin
Et debout comme un pôle de la lumière.
Il n'y aurait plus aucun adieu
Parce que notre vie est restée unifiée comme une.
La Syrie, la région montagneuse du peuple phénicien
Liban, la région de bord de mer pour des personnes phéniciennes
Montagnes qui manifestent beauté très subtile.
Dans la mer et
Parmi les fleurs minuscules dans un champ,
Une voix des âmes du peuple peut être entendue.
Une âme d'un poètev Doit changer tout un monde dans un nouveau.

Le concert d’Idaki Shin mettant en vedette Bulgarie, Syrie et Liban manifeste une haute spiritualité humaine et un être. J'ai pu rencontrer Être Grand. Je vivrais dessus une vie éternelle dans l'âme.