31th Aug. 2015
En la orilla del lago de Biwako
Sopló un viento antiguo.
Fui abrazada por su aroma.
El lago de Biwako era humo mojado sobre el agua.
Vivía gente allí desde tiempos antiguos
Y sus almas han estado esperando la llegada de este momento.
Sentí su aroma y se me mudó el corazón.
El aroma del lago de Biwako
Representaba la construcción de un país nuevo
Al que nos dirigíamos conjuntamente.
Ha soplado un viento para la construcción de un país hermoso para florecer una flor de la vida humana.
Silencio en el corazón
Crear un tiempo
Y esperar.
El tiempo vendría pronto.
Las suaves olas del lago generadas por un viento me dijeron esto.
Vivir una vida veraz a su deseo más profundo no era personal.
Serían glorificadas las almas de nuestros antepasados.
Mientras me daba cuenta de mi corazón profundo
Reconociendo que se recompensaría a las almas de las personas.
Viviendo junta con las almas de las personas
Estaba pavimentando el camino para construir un país nuevo.
