keiko koma

9th Aug. 2015

Croissant de lune

Des bombes atomiques ont été larguées à Hiroshima et à Nagasaki.
Me rendant compte des griefs grands
J'ai spéculé sur la façon dont allait vivre un être humain dessus
Et ce que l'on doit faire pendant une durée de vie.
Soixante-dix années se sont écoulées depuis la seconde guerre mondiale.
Je voudrais manifester mon être véritable
Et devenir réveillée pour vivre une vie vraiment humaine
Dans un souci de paix mondiale.

Le croissant de ce soir brille avec brio dans le ciel
Soigneusement, il reçoit tout et nous bénit.

Comme une être humaine,
Je me rends compte de la véritable nature de l'humanité
Et commence à vivre une vie humaine authentique.
Je vais rester en exprimant mon cœur
Pour la réalisation de la paix mondiale et atteindre cet objectif.