keiko koma

sign-6-1.jpg

 

1st Jul. 2015

Au bord du lac de Biwako

Des gouttes de pluie ont brillé avec brio sur les feuilles des arbres.
Avec un jet de soins nourrices du vent,
Je regardai un jardin riche en verdeur.
Je créai et rapportai un poème
Et sentis la joie de vivre dessus.
Des cœurs de gens ont été mêlés ensemble.
Un chemin d'accès pour le monde est devenu relié à nous.

Un vent soufflant autour du lac Biwako,
Des vagues de l'eau,
Des personnes marchant le long du côté du lac,
Le temps de spéculer sur le sens de ma vie.

Des vagues d'amour devraient rejoindre le reste du monde.
Mon âme frémit à la lumière de paysage qui se manifeste sur la surface de l'eau.
L'amour doit être global.