KEIKO KOMA net

 

1st Jul. 2015

En la orilla del lago Biwako

Las gotas de lluvia brillaban brillantemente en las hojas de los árboles.
Con una corriente nodriza de viento,
Miré un jardín rico en verdura.
Creé y narré un poema
Y sentí la alegría de vivir encima.
Corazones de la gente estaban mezclados juntos.
Un camino para que el mundo se convirtiese en conectado a nosotras.

Un viento que sopla alrededor del lago Biwako,
Ondas de agua,
Gente caminando por el lado del lago,
El tiempo para especular sobre el significado de mi vida.

Olas de amor deberían alcanzar el resto del mundo.
Mi alma temblaba en la luz paisajista que se manifiesta en la superficie del agua.
El amor será global.