keiko koma

15th Jun. 2015

Le ciel nocturne au Mont Hiei

Même qu’il soit nuageux il y a une lumière
Qui vole au-dessus des nuages.
J'envisage des oiseaux de la lumière qui sont en train de se croiser avec éclat
Pour faire une belle floraison d'une fleur de lumière.
Des oiseaux en vol
Sont comme un courant d'une rivière de lumière
Et manifestent un grand flux de lumière dans le ciel de la nuit grande.
Une belle lumière paysagère.

Une fleur de lumière est extrêmement pure
Et brille brillamment en transparence.
Une beauté exquise.

Fleur de fleur éternellement.
Qui brille éternellement.

Une lumière dans l'obscurité.
L'obscurité est embrassée par la lumière
Pour manifester tout à la fois
Un monde glorieux de la lumière.

Quand j'écoute de tout mon cœur
J'envisage un monde au-delà du réel devant mes yeux,
Cela est lié à mon interne.
Un monde merveilleux
Dans l'éternité.