28th May. 2015
En el Concierto Benéfico Idaki Shin Gran Desastre Noreste De Japón celebrado en Kitakami
Desde hace algún tiempo
Puedo rastrear un ligero aroma para
Visualizar la superficie de un río en la antigüedad
Y estoy caminando junto al río con mis compañeros humanos.
Mi alma sabe que he sido guiada por las almas de mis antepasados para venir aquí.
Cuando tenía dieciséis años de edad.
Yo estaba en una profunda desesperación y sentí que no valía la pena vivir en este mundo.
No había ninguna esperanza.
Yo estaba en medio de la oscuridad.
Sin embargo como estuve parada en esta tierra
Y miré el cielo grande
Me imaginé un mundo mucho más allá del cielo
Que alienta a vivir con fuerte voluntad.
Brillaba una estrella azul
En el centro de ese mundo lejano.
Cuando tenía veintitrés años de edad en el último otoño,
Sentí que mi vida llegaría a su fin en poco tiempo
Y me dirigí hacia el norte
Para encontrarme en la orilla del río Kitakami.
Me imaginé una luz en la superficie,
La luz de la verdad.
Compuse mi mente para vivir abrazando la esperanza en el corazón.
La estrella azul sigue brillando allí.
La luz puede verse en la superficie del río Kitakami.
Un sonido resuena en mi vida que viene de un mundo mucho más allá del cielo a la tierra.
Luz y
Viento son proporcionados.
Me encuentro con amor de Ser Grande.
Es hora de empezar a vivir una vida nueva.
Se proporciona una vida nueva para mi vida.
Se suministra un alma hermosa.
Una vida humana auténtica.
Amor de Ser Grande.
Muchas gracias.
