KEIKO KOMA net

 

10th Sep. 2014

En la pagoda de un sueño

Sueños están realizando
Ahora.
Los de la antigüedad están reviviendo.

Un aroma de viento
Y sueño
Genera viento de un sueño.

Soñé con monje Eji
Cuya alma permaneció unificada con nuestro emperador,
Y vivió encima,
Habiendo regresado a su país de origen
Para empezar a vivir separados.
Su aspiración era una:
La fundación de un país.
El centro de su núcleo era amor.

Un alma estaba en el núcleo.
La fundación de un país.
Independientemente de un lapso de tiempo,
Su vida fue una.

Se construirá un país nuevo.
Un viento agradable
Cordialmente.

Un viento llevó un mensaje de una tierra remota
Hablándole de la destrucción de su país de origen.
Su alma durmió sentada.
Sin embargo en el mundo de las almas
Quedaron unificadas como una,
Y compartió una visión de un momento glorioso
Cuando se juntarían,
Tras el sueño de la antigüedad.
Unificados en el alma
Iban a construir los cimientos de un país nuevo
Aquí.
Una luz gloriosa viene de lejos.
Tiempo de resucitar.