keiko koma

23rd Aug. 2014

Au Mont Hiei

De nombreuses lumières brillantes furent vues dans le monde au-delà du ciel
Pour faire une fleur d'étoiles qui remplît l'espace vaste
Ou d'une rivière de lumière qui allât dans l'éternité.

De la lumière en bleu
Directement tendue vers le ciel.
De la lumière sacrée
Se tenait debout dans le ciel céleste.

Un dragon volait partout.
De la lumière a rencontré d'autres
Et a célébré le festival divin.