keiko koma

sign-6-1.jpg

 

3rd May. 2014

Arbre

Tout à coup, je décidai de tenir un rassemblement spécial au centre NPO KOMA Tohoku aujourd'hui qui me permit d’envisager clairement mon chemin futur comme j'entendis de Maître Idaki Shin le vrai sens d'un arbre. Je fus remplie de joie et de bonheur suprême. Il brillait encore brillamment dans mon cœur. Un arbre est un symbole d'un être humain. De la joie d’avoir reconnu la signification du Mont Gojo, la ville natale de Koguryo, fut rétablie ; son nom désigne un arbre mystique qui s'étendait vers le ciel. L'excitation au cœur que j'avais eu lorsque je me dirigeais vers le berceau de l'humanité pour rencontrer la lumière de la genèse fut également relancée. Toute personne qui connaîtrait cette lumière sûrement deviendrait véritablement humaine sans aucune des autres choses et serait remplie de bonheur. Dans le même temps, je savais que toute personne ayant participé au concert d’Idaki Shin aurait en réalité déjà rencontré cette lumière. J'exprimerais joyeusement mes vœux plus profonds qui naquirent en raison de la rencontre avec la lumière de la genèse. Alors que je me dirigeais vers le prochain concert qui se tiendra à Morioka, je souhaitais sincèrement que cette joie et le bonheur seraient globalement diffusés partout.

Étoile.
Guidé par elle,
Je traversai, au fond de ma vie.
À la rencontre d'une fleur de lumière.
Vent de lumière et d'arôme.
La fleur qui fleurit dans le ciel vaste.
Lumière brillamment brillante au cœur.
Le monde fut rempli de lumière tout à la fois.

Alors que le cœur allait briller
Un monde de lumière serait grandement ouvert.

Étoiles que j'ai rencontrées dans la nuit en mai.
Soufflée par le vent,
Je voudrais remercier ma vie.