KEIKO KOMA net

 

10th Apr. 2014

Pétalos de una flor de cerezo

Al pasar ante un arco de cerezos,
Imaginé el destino de mi vida desde la niñez.
Pétalos de flores fueron cayendo llevados por una tormenta de cuerda:
El lucizaje que imaginara en mi infancia.
Derramé lágrimas ante la tristeza vital.
Busqué la alegría para vivir encima.
Anhelé la llegada de un tiempo
Cuando imaginaría el lucizaje de la alegría.
Endosé mi corazón y esperanza a los pétalos caducos vistos a través de ojos lagrimosos.
Han pasado días.

Ahora hablo con mi madre fenecida.
Este año flores de cerezo también estaban en flor.
Sin embargo muy pronto caerán.
He visto esto muchas veces.
Alegría y tristeza de mi vida.
Anhelé la llegada del tiempo.

El arco quedó ahora solamente con hojas.
Sin embargo el suelo estaba cubierto de color de cereza y pétalos estaban todavía moviéndose alrededor,
Bailando con el viento.
Me hablaban a mí suavemente,
Y les respondí con un corazón.
Antes de mucho tiempo capullos nuevos nacerían alegremente.

Cada cosa sería fregada fuera,
Para renovar todo.
La llegada de la primavera y el renacimiento de la vida.

Capullos nuevos brillarían
Con energías llenas de verde fresco.
Anhelé capullos venideros.