keiko koma

sign-6-1.jpg

 

5th Apr. 2014

Le concert d’Idaki Shin célébré à Kitakami

Rivière Kitakami.
Arôme agréable.
Vent plein de nostalgie.
Vous étiez là ce soir-là.
Une étoile tombant la nuit.
Nous levâmes les yeux vers le ciel bleu.
Nous vivions ensemble
Dans l'éternité.

Le temps connaissait de la tristesse dans le passé
Et continua.

Le flux d'une rivière
Refléta la tristesse
Et continua à languir pour l’heure
De vous revoir.

Invitée par un arôme de nostalgie
Je me trouvais debout au bord de la rivière Kitakami.
Sa surface d'eau brillait et reflétait un lumiérissage dans l'antiquité.
Mon cœur fut ému, rempli de
La tristesse d’être séparées.
Et puis l'amour fut restauré.

Amour.
Un monde nouveau naquit.

Après avoir vécu avec vous,
Ma personne la plus chérie,
Cette époque fut ressuscitée comme l'éternité.

Je m’émus cordialement.
Joie.
Amour.
Nous sommes en train de paver une histoire nouvelle humaine.