keiko koma

sign-6-1.jpg

 

29th Mar. 2014

Un ciel à l'encre de calligraphie noire

Des nuages saluaient le vent en traçant des flux en encre noire.
Il souffle autour de la transparence et en refroidissant
Des montagnes avec têtes couvertes de neige,
Sa pente a été mélangée avec le noir et blanc de la neige et le sol.
Des nuages le traversèrent et dessinèrent de la calligraphie
Dans le ciel grand.
Une brosse sainte fut audace et attira mon cœur,
Et m’invita à un monde au-delà du nôtre.

Je sentis que je fusse maintenant dans l'antiquité ou dans un futur distant.
Mon cœur fut emporté loin.
Puis soudain,
Je réalisai que le temps fût maintenant,
Et une vie vivant dans l'âge divin.

Dans l'antiquité
Une nouvelle dynastie naquit en terre sainte, bénie par la lumière céleste
Enseignée par le message de la grande mère terre à Nara.
Maintenant la lumière en encre de calligraphie noire fut pourvue dans les
montagnes,
Pour donner naissance à un pays nouveau.

La terre qui créa un Dieu
Pour construire un pays nouveau.

Une vie destinée à créer une histoire nouvelle humaine,
Maintenant, nous vivons toutes ensemble dans les âges divins.