keiko koma

sign-6-1.jpg

 

18th Mar. 2014

Terre de Mitaka

Aujourd’hui nous célébrâmes le concert d’Idaki Shin à Mitaka où mes ancêtres vécurent maintes générations. Je conduisis par Mitaka pour aller à la salle de concerts et maintes mémoires ressuscitèrent telles que celles au sujet de mes parents. Il y eut tant mémoires tristes comme nostalgiques et spécialement je sentis la tristesse d’autres de mes parents qui ne comprissent pas le signifié de notre concert puisque je voulus le partager avec des gens par tout le monde. En réalité maints gens étrangers accueillirent notre concert avec des cœurs ouverts et nous fumes en train de jouir d’une relation familiale. Ainsi je sus que chacune en terre pût vivre une vie joyeuse et placide sans aucun conflit et devins encouragée à continuer à célébrer notre concert pour donner une opportunité à ceux qui n’en eussent pas encore participé. Le nom de la salle d’aujourd’hui de concerts fut ‘Nef de vent’ et vraie au nom je sentis toujours un vent spécial et aujourd’hui un vent marin fut en train de souffler autour du concert en fonction. J’avais l’habitude d’avoir peur de la mer cependant dû à l’expression du concert d’aujourd’hui je devins libérée de la peur et réalisai l’amour véritable de vivre unifiée avec la nature. Je fus reconnaissante envers ceci.
Japon fut un pays de maints tremblements de terre de façon que nous vécussions dans une terre instable et je sentis toujours une menace depuis la nature. Cependant le concert d’aujourd’hui exprima la mer comme ‘Watatsumi’ une mode ancienne de décrire la divinité de la mer qui me fit tomber dans la nature vraie maritime et de potentiels énormes loin de toute menace, tension ou peur devinrent clairs. Je reconnus qu’il fût temps de ce que chaque être humain récupérât la sensibilité pour vivre ensemble avec la nature. Je me sentis reconnaissante depuis le fonds de mon cœur envers le Maître Idaki Shin qui nous autorisa à avoir une sagesse plus précieuse encore en dessus de laquelle vivre par moyen de ses expressions musicales.