keiko koma

6th Mar. 2014

Sous une neigée féroce

Je conduisis au nord à Aomori par du vent lourd et des neigées. Habituellement mon destin était Morioka. Cependant cette fois nous décidâmes de visiter le mont Hakkoda en Aomori. Je réalisai le climat sévère avec neige dans le nord, et pensai au sujet d’une mode de vie qui fût toujours pleinement préparée pour n’importe quel incident abrupte. Je spéculai toujours sur l’état vital d’êtres humains anciens quand je visitais des lieux historiques dans maints pays. Leur vie devrait être très différente de la nôtre. Je fus reconnaissante envers le Maître Idaki Shin tandis qu’il m’enseignait toujours au sujet de la nature essentielle de la vie humaine dans chaque aspect de notre vie qui me faisait face chez moi et dans l’usine, etc.
Quand j’allai au berceau de Koguryo, le mont Gojo, je pensai au sujet de comment des gens dans des temps anciens eussent vécu sur lui sous le climat extrêmement sévère qu’aucune dans nos jours pût imaginer. Ils y vivaient dessus d’une manière merveilleuse et me posaient une question au sujet de la nature de la vie humaine. Tandis que chaque personne héritât quelque chose du passé, je voulais tirer profit de mémoires innées et les réaliser dans notre vie actuelle. J’apprendrais davantage et plus de ma vie de manière sérieuse.