keiko koma

12th Jan. 2014

Destin de Koguryo

Les cadres photographiques que j’installai chez moi à Tohoku écrirent sur la peinture noire ‘destin de Koguryo’. Celui-ci fut un mot né quand j’observais une photo du mont Gojo neigé photographié par le Maître Idaki Shin. Après être registré comme l’un des sites de l’héritage culturel d’UNESCO le mont Gojo fut meublé avec des chinoiseries et drapeaux, tandis qu’avant il parût vrai au Koguryo ancien, et pût tirer profit de son énergie originale. Je rappelai que je tâchasse mieux préserver et restaurer les ruines, car le lapsus du temps le eût abîmées, cependant les circonstances n’ont jamais permis ma participation. Ce pendant maintenant en touriste je pus voyager au Mont Gojo tandis que dans le passé aucune étrangère ne fût autorisée à y parvenir. Dû à ce changement j’y ai été pour apprécier le paysage différent du mont Gojo, mon terroir, dans chacune des quatre saisons. Spécialement le mont Gojo neigé avec chaque chose en noir et blanc manifestait de la vie dans l’antiquité, la vérité de Koguryo. Même que le message ‘destin de Koguryo’ fût associé à la tristesse de son histoire, je reconnus que des âmes gentilices fussent vraiment ressuscitées. Mon cœur fut excité et motivé à paver une voie pour un futur. Le temps de la vérité était arrivé et j’anticipai quelque chose de merveilleuse à venir.