KEIKO KOMA net

 

1st Jan. 2014

Primavera nueva en Yasaka

La primavera vera para vida humana vino
Con alegría grande.
Cada cual acogió bien esto.
Una era brillantemente brillante nueva vino.
La era de la verdad está brillando.
Almas humanas serán eternas.
Primavera auténtica para nosotras
Con un aroma de Monte Gojo.
Sendero para Monte Gojo.
Amor.
Eternidad.

En el año nuevo en Yasaka, imaginé que almas humanas volasen libremente sobre el espacio como si fuesen renacidas. Bajo la torre de Yasaka en el jardín interno del café de la galería de Koma, el Maestro Idaki Shin manufacturó pasteles de arroz especiales con un martillo y cuenco y mucha gente asistió, viniendo desde varias partes de Japón. Sinceramente quise que el nuevo fuese maravilloso para cada cual. El Maestro Idaki Shin dijo que el sonido de hacer pasteles de arroz expresase una vida exitosa, así que seguiríamos ganando para crear una era humana nueva. Sentí con agradecimiento que un polo de luz fuese firmemente construido en el centro de mi vida.