KEIKO KOMA net

 

29th Sep. 2013

En una tierra bella

Un río brillantemente brillante y montañas,
El monte Iwate se para en belleza elegante.
Cada cosa es estregada fuera.
Vidas en naturaleza fueron totalmente renovadas.
Es tiempo de que seres humanos hagan así.
El comienzo de cada cosa.
Mi alma tembló
Con alegría de estar viva.

El sonido bello del piano fue extremamente gentil,
E hizo devenir asimilada mi vida en una con el espacio circundante.
Fui llenada con alegría por estar viva.
Naturalmente recé por gente por todo el mundo y
Quiero compartir esta experiencia de felicidad verdadera
Mediante la audición de la música improvisada tocada por el Sr. Idaki Shin.

De noche el sonido de insectos tocó mi corazón.
Voces de Madre Tierra y almas gentilicias fueron oídas.
Retumbaron a mi corazón y juraron crear el tiempo de lograr nuestra misión.
Seguiría moviéndome hacia delante cada día.
Aunque fuesen invisibles disfrutamos hablándonos las unas a las otras en el sereno nocturno.

Abrazando corazones de mis compinches domiciliados en ultramar,
Me cuestioné acerca del futuro mundial nuestro.
Y he reconocido que todo lo que debiese hacer fuese seguir creando un mundo glorioso.

Hasta la llegada del tiempo del cumplimiento,
Recé por el bienestar de mis compinches.
Bajo cualesquiera circunstancias viviríamos una vida
Vigorosa y verdaderamente feliz todas juntas,
En un mundo nuevo.