keiko koma

sign-6-1.jpg

 

3rd Apr 2013

Orage en printemps

Des fleurs d’un cornouiller devant la porte de ma maison se trempaient dans la pluie, et paraissaient vigoureuses et brillamment brillantes comme si elles exposassent une chorégraphie lumineuse. Des brises fraîches étaient venues. En réalité aujourd’hui il y eut un orage de printemps qui parut essuyer l’obscurité dans notre vie. Mon cœur fut excité puisque, dû à l’organe printanier, notre monde fût changé et en train d’être renouvelé. Dans le concert d’Idaki Shin chaque chose non nécessaire pour la vie humaine avait été toujours balayée, et nos conditions vitales devenaient totalement rafraîchies de façon que chaque personne pût réaliser un futur merveilleux et comprendre les choses les plus importantes et nécessaires.
Tandis que j’exprimais mon cœur sincère pour créer une société vraiment bonne, je pouvais recevoir de la lumière provenant depuis un futur de façon que notre futur glorieux fût déjà pourvu dans le présent. Je rappelai que dans le concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes célébré en 2005 à Tyr, la ville capitale d’une civilisation phénicienne âgée de neuf mille ans, je narrasse un poème au sujet de la vie humaine qui reçût une lumière glorieuse provenant depuis un futur. Ce fut quand je fusse en désespoir profond après avoir perdu mes deux parents. En désespoir je cherchai m’accorder avec la profondeur de mon intérieur, et arrivai à réaliser une mode vitale nouvelle. Tandis que je fus très joyeuse de pouvoir partager avec des gens libanais notre concert célébré le 5 de ce mois-ci, nous pûmes avancer en avant guidées par cette lumière glorieuse provenant depuis un futur et changer la situation actuelle. Même que des gens pussent être ignorants au sujet de l’effet merveilleux de nos concerts, je réalisai que chacun des concerts d’Idaki Shin eût été en train de changer notre monde avec fermeté. Comme je voulus partager ceci avec des gens par tout le monde, je continuerais à organiser la transmission en vif par Internet de nos concerts.