keiko koma

sign-6-1.jpg

 

20 Oct 2012

 Sur le littoral

Du nuage mou a tracé à crayon une raie dans le ciel bleu clair. Un monde infini fut amplement étendu
Sous le ciel beau d’automne.
J’imaginai de l’histoire
Tandis que j’observais des montagnes alentour.
Sur le littoral où le roi Jakou était arrivé dans l’antiquité,
Je me sentis comme si il fût en train d’arriver maintenant.
Dans l’antiquité ou dans quelque futur.

Le bruit de la mer et
Son arôme me contèrent la conclusion d’une histoire humaine triste,
Le début d’une histoire d’amour nouvelle.
Des âmes de mes ancêtres furent récupérées.
Nous embarquerions vers l’univers vaste toutes ensemble.
Le ciel infini et pur m’invita dans un monde infini très au-delà de lui.
Sur le littoral joli d’automne
Le temps et l’espace furent transcendés.
Tandis que je vécusse une vie nouvelle unifiée avec Être Grand
Je pus parler avec des âmes de mes ancêtres.
Un moment joli dans ma vie.
Un début nouveau de ma vie.