keiko koma

sign-6-1.jpg

 

17 Juin 2012

Du vent nocturne à 40 degrés de latitude septentrionale

 

Dans l’obscurité nocturne
J’écoutai mon intérieur et réalisai
L’unité cardiaque.
Ensemble avec vous nos avancerons
Tandis que des vents soient en train de souffler alentour
Qui s’uniront à nous
Pour créer un monde humain brillamment brillant
Tout d’une fois.

La joie suprême de vous avoir rencontré en personne.
Des vents feront le tour de Mère Terre.
Nous pouvons faire n’importe quelle chose avec de la vigueur
Et courir joyeusement autour de la terre de l’amour.

Des larmes de joie furent reçues par Mère Terre,
Se réunirent avec celles de la tristesse et manifestèrent
La spiritualité haute de Koguryo.
Nous fûmes finalement pleinement nourries.
Chacune exprima de la joie suprême, toutes ensemble,
Et se déplaça vers un futur merveilleux.
Merci beaucoup.