keiko koma

17 Septembre 2009

À Yasaka

Quand je visitai la tour de Yasaka, j’imaginai qu’une spiritualité éternelle fût debout dans son milieu. Celle-ce me montra l’arrivée d’une ère nouvelle quand les désirs les plus profonds de chacune seraient achevés. Tandis que j’observais la colonne centrale et la touchais, je reconnus l’importance de l’unité dans le monde des âmes. Je fus grandement impressionnée par les âmes de gens qui eussent construit une grande dynastie dans l’antiquité et des vents paisibles me firent oublier la sensation du temps. Quand je me tins debout devant la terre de Yasaka j’entendis une vois qui disait ‘Koma’. Des âmes de gens de Koguryo y étaient effectivement présentes. Je crus que les âmes de mes ancêtres m’eussent conduite à construire un site nouveau à Yasaka. Quelque chose en dessus de ma matière personnelle était derrière cette rencontre. Je fus profondément mue pour reconnaître un grand romanticisme dans l’histoire humaine et pleine d’espoir pour achever les désirs les plus profonds des êtres humains.
Le ciel grand de Kyoto était pur et haut. J’étais entourée de brises amènes. Des nuages dansaient librement avec des vents et montaient en haut vers un futur. C’était un beau jour d’automne. La station et l’espace ont changé complètement en des nouveaux. La grande mère terre et le ciel grand étaient en train de nous dire que les âmes de gens qui avaient été enterrés profondément sous terre furent ressuscitées dans le concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes célébré à Kyoto. Ceux qui eussent dûment apprécié le concert seraient sûrement capables d’ouvrir notre futur. Mon exposition de galerie à Yasaka paraissait aussi renouvelée et toutes les pièces brillaient plus brillamment, ce qui était visible depuis une fenêtre d’entrée. L’intérieur de soi-même était connecté avec des phénomènes externes et mes oeuvres d’art avaient expérimenté mon concert. La nuit je retournai à Tokyo et un beau crépuscule sur les montagnes nous reçut. Sa belle couleur rouge me remplit de joie. Je me réjouissais devant tout après le concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes.