KEIKO KOMA net

16 Apr. 2012

A Kyoto

 

El camino desde Toyama a Kyoto fue doloroso ya que recibí reclamaciones gentilicias. Dondequiera que fuese un modo de vida personal era doloroso si una no pudiese manifestar plenamente la naturaleza propia. En la bahía de Amagozen, me quedé bajo un cerezo grande que estaba en plena eclosión cuando pasé por aquí el año pasado en el camino a Kanazawa para celebrar el concierto de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas, y esta vez fui soplada por un viento marítimo y un aroma. Flores de cerezo estaban saludando al viento y eran realmente bellas como si no hubiese ninguna en este mundo. Fui muy atraída a ello y mientras pasé debajo de ello sentí el aroma familiar de mi madre quien ya feneciera. Por un momento derramé lágrimas y llamé el nombre de mi madre. Luego imaginé que mi madre me sonriese. Su sonrisa fue unida con numerosas caras sonrientes de madres japonesas desde la antigüedad. Fui llenada con amor hacia madres. Devine extremamente feliz bajo el árbol. Recordé esto así que hoy también fui por debajo del árbol grande. También recordé que creara un poema y lo narrara en el concierto de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas celebrado en Kanazawa. En el escenario derramé lágrimas y vi y oí que muchos espectadores llorasen. Este año todavía era pronto para que eclosionasen las flores de cerezo, así que los capullos estaban todavía tiesos. Anticipé que eclosionasen en su tiempo y reanudé nuestro camino hacia Kyoto. En el camino hacia Kyoto me dije a mí misma muchas veces que llegaríamos pronto a Koma y sentí que viajeros antiguos pudiesen haber dicho la misma cosa y llamé dentro de sus mentes el nombre de Koma y la torre de Yasaka como su destino encarecido. Esto me hizo ser llenada con el sentimiento de nostalgia y repetidamente dije ‘a Koma’ con mi corazón Ernesto. Al llegar allí probé sopa dulce de Koma Bijin y helado blando de alubias Rojas especialmente hecho a mano por el Sr. Idaki Shin sobre café que había estregado todas las fatigas y los dolores de la conducción larga. No fueron mera comida sino alguna cosa que purificó mi vida. Desde ahora estaba segura que gente y almas gentilicias desde muchas partes del mundo vendrían a Koma en Yasaka. Me satisfizo este lucizaje de nuestro futuro. Sería muy agradecida si gente imaginase su futuro glorioso y recibiese muchas inspiraciones en Koma y comenzase a crear alguna cosa nueva y negocio nuevo necesario para abrir nuestro futuro. De cualquier manera este fue el motivo original por el que abriera el Café de la galería de Koma en Yasaka. Mientras tuviera una misión en mente podía seguir siempre vigorosa y ser animada. Un mensaje recibido en el camino fue idéntico a una frase escrita en un libro de historia antiguo y eso fue que al establecer una base en el distrito de Higashiyama en Kyoto gente pavimentó un camino a Konoe por Suruga. Esa fue la dirección y esos fueron los lugares donde hemos estado organizando los conciertos de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas y el concierto venidero a ser celebrado en Konoe al día siguiente, tras que uno en Kyoto fue obviamente hecho acontecer por Ser Grande. Anticipé que la verdad de la historia fuese manifiesta y mi corazón por Koma fuese compartido con numerosas almas gentilicias.