keiko koma

sign-6-1.jpg

27 Jan. 2012

Rêve du Mont Gojo

 

Le deuxième jour du concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes je narrai des poèmes que je créasse vrais aux messages reçus depuis Mère Terre dans divers pays. Quand j’en narrai un en Russie, mon coeur fut très ému et des larmes jaillirent dans mes yeux tandis que j’écoutais dire qu’après la chute de la dynastie de Koguryo mes ancêtres eussent pris refuge en Japon et Russie. Je sentis depuis l’enfance que la réclamation de la séparation dans son histoire fût en train de résider dans mon coeur. Sans être consciente de la raison j’avais l’habitude de dire avec de la nostalgie inconnue grande que j’eusse besoin de trouver mes copines avec lesquelles je fusse obligée à vivre séparée. Je rappelai que dans mon concert en Russie je ne pus point narrer ce poème sans éclater en larmes. L’émotion expérimentée dans ce temps-là fut renouvelée aujourd’hui et je versai aussi des larmes tandis que je narrais autre poème au sujet de mon rêve du Mont Gojo. Mon coeur fut très excité puisque ma vie paraissait anticiper l’arrivée du temps pour réaliser mon rêve. De n’importe quelle manière mon coeur pour un terroir fut toujours étonnamment fort. Plus souvent que non mon coeur devenait extrêmement ému jusqu’à verser des larmes pour quelque chose relative à une terre de mes ancêtres de façon que je reconnusse que celle-ci fût une force conductrice pour mon effort pour réaliser une paix globale. J’acceptai pleinement mon coeur, l’exprimai et fais ce que je peux pour le réaliser dans un monde actuel, maintenant que nous démarrâmes vers mon rêve du Mont Gojo.