keiko koma

sign-6-1.jpg

19 Oct. 2011

 

Mon terroir

 

Finalement demain dans notre bureau, le centre de Tohoku, j’installerais le signe de Koma qui fut dessiné avec de la calligraphie et découpé à main par M. Idaki Shin. Il paraissait nous faire rencontrer Être Grand. Tandis que je l’observais, je sentis que ma vie devînt purifiée devant la vérité. Je fus très émue en voyant la transformation grande en cours d’histoire humaine et une joie extrême naquit dans mon coeur. Construire un signe signifiait la manifestation de notre spiritualité. Je me réjouis puisque mon nom Koma quelques fois eût été interprété de forme négative. Cependant, le temps de la vérité est venu tandis que je procurais vivre une vie vraie à la vérité. Après avoir créé le signe de Koma nous parlâmes autour de M. Idaki Shin et il me rappela mon terroir, le site historique de Koguryo. Quand j’y fus je devins extrêmement allègre fisse-je ce que je fisse, et une brise spéciale plaisante m’accompagna toujours que je sentis comme vent d’éternité. Je réalisai Être Grand. Il me dit que je fusse effectivement très fortunée d’avoir un terroir magnifique tandis qu’il ne se sentît pas aussi allègre que moi dans le château de Wandu ou le Mont Gojo, quand il retournait dans son terroir. Il me fit reconnaître la signification de mon propre terroir. Le signe de Koma nouveau construit à Tohoku maintenant était connecté avec mon terroir sur le continent. La latitude était en réalité la même, quarante degrés au nord, de façon qu’au fonds le climat fût le même. D’ailleurs dans le dortoir de mon appartement, aussi bien à Morioka qu’à Kyoto, j’installai un cadre photographique que j’appelai mon terroir puisque je voulais être toujours entourée par l’atmosphère de mon terroir. Comme un signe manifestât une spiritualité, le signe de Koma me fit réaliser la profondeur de l’histoire humaine et m’enseigna un futur. Je reconnus que ce fut un pôle de vie. Je fus remplie avec de la reconnaissance tandis que j’observais le signe de Koma et écoutais le conte de M. Idaki Shin au sujet de mon terroir.