keiko koma

2 Aug. 2011

Du vent

Dans mon foyer nouveau dans la ville de Morioka, j’installai un panneau de papier de Washi teint marbré dans la forme d’une arche riche encadrée avec du bois avec ma calligraphie en encre noir qui lisait ‘de la tristesse d’un fleuve grand brillant brillamment changerait en de l’amour’. Je choisis celle-ci de Kyoto puisque je sentis que le message serait propre ici. Sous celle-ci j’installai un panneau photographique accompagné de mon poème d’un mont Gojo sous la neige photographié par M. Idaki Shin qui fut originellement placé à côté du tableau de calligraphie dans le sous-sol de Keiko Koma Skyrocket Center à Omotesandou. Le moment que je les installai un vent spécial souffla et je tremblai depuis le comble jusqu’à la base. Joyeusement j’exclamai ‘ma joie’ depuis le fonds de mon corps puisque mon message lisait qu’un vent soufflant me dît quelque chose au sujet d’un moment éternel de vie et amour avec le roi Tomei. La grande impression que les gens avaient expérimentée dans l’antiquité quand ils vivaient une vie unifiée dans leur âme avec leur roi vivait toujours. Sous ces deux panneaux j’en installai un autre photographique du lieu historique restant du premier château de Koguryo construit par le roi Tomei sur une plaine sous le mont Gojo.
Chaque fois que je visitais le mont Gojo, berceau de Koguryo, j’arrivais à l’aéroport de Shengyang et prenais une route, conduisais entre des montagnes profondes et des champs et atteignais le mont Gojo quand j’entendais des bruits spéciaux de terre qui excitaient mon coeur beaucoup. Des arbres saluaient le vent et je sentais une nostalgie grande envers le paysage. Quand j’arrivais à un lieu je prononçais automatiquement son nom comme mont Gojo puisque je sentais que quelque chose fût en train d’être émue dans le puits de mon coeur pour enrichir mon intérieur. Après j’arrivai à savoir que le premier château construit par le roi Tomei y eût été. Même qu’il m’en eût dit quelque chose à son sujet, je reconnus que ma vie sentît ceci. La vie humaine et sensibilité étaient effectivement très mystérieuses et extrêmement riches. Je chérirais ma propre vie comme quelque chose de précieuse. Je fus très motivée pour créer un pays vraiment bon et éternellement brillant comme fît le roi Tomei sur ce champ plat. Basée sur ceci j’installai des panneaux photographiques dans mon foyer nouveau à Morioka. Chaque fois que je les observais une vigueur remplissait ma vie.